Nyelv választás:   Magyar |  English
Ikonok

Ajánlott korosztály
empfehlen Altersgruppe
Aanbevolen leeftijd
Advised age

Biztonsági terû let
Sicherheitsbereich
Veilige zone
Safety area

Befoglaló méretek
Dimension Geräte
Afmetingen toestel
Dimensions equipment

Max. esési magasság
max. freie Fallhöhe
Max. Vrije valhoogte
Max. Free falling zone

Akadálymentesítés
Barrierefrei
Obstakel vrij
Object free zone

Lépcsôk
Treppe
Trap
Steps

Felmenô rámpa
Rampe
Oploopschot
Climbing ramp

Létra
Leiteraufstieg
Ladder
Vertical ladder

Kôtéllétra
Netzaufstieg
Klimnet
Climbing net

Fix híd
feste Brücke
Vaste brug
Fixed bridge

Lengô híd
Wellenbrücke
Golfbrug
Wave bridge

Szilárd alagút
feste Tunnel
Vaste tunnel
Fixed barrel

Kôtél alagút
Netztunnel
Nettentunnel
Net barrel ?

Pad tetô alatt
Bank unten Dach
Bank onder dak
Bench under roof

Tornaszer
Turnen
Turnen
Gymnastics

Hajlék
Wetterdach
Weerdak
Weather roof

Rugalmas híd
Beweglichebrücke
Flexibele brug
Flexible bridge

Csúszda
Rutschbahn
Glijbaan
Slide

Csôcsúszda
Röhrenrutschbahn
Tunnelglijbaan
Tunnel slide

Spirálcsúszda
Spiralrutschbahn
Spiraalglijbaan
Spiral slide

Mászórúd
Kletterstange
Brandweerstang
Fireman pole

Lendû let
Schaukel
Schommel
Swing

Kôtélpálya
Seilbahn
Kabelbaan
Zip wire

Egyensúlygerenda
Balancieren
Balanceren
Balance

Kemény hordószegmens
feste Halbtunnel
Vaste halve tunnel
Fixed half barrel

Homokozó
Sandkasten
Zandbak
Sand pit

Homok lift
Sandaufzug
Zandhijskraan
Sand lift

Ívelt híd
Bogenbrücke
Boogbrug
Arched bridge

Mobil fellépô
Wackelaufstieg
Wiebeltrap
Wobble steps

Û lôhely
Sitzplatz
Zitplaats
Sitting space

Kôtélátjáró
Netzthalbtunnel
Halve nettunnel
Half net barrel

Hegymászófal
Kletteraufstieg
Klimwand
Climbing wall

Pad tetô nélkû l
Bank ohne Dach
Bank zonder dak
Bench without roof

Torony tetô nélkû l
Turm ohne Dach
Toren zonder dak
Tower without roof

Mozgó híd
Wackelbrücke
Wiebelbrug
Wobble bridge

Legnehezebb rész ( kg )
schwerstes Teil ( kg )
Zwaarste onderdeel ( kg )
Heaviest part ( kg )

Legnagyobb rész ( m)
grösstes Teil ( m )
Grootste deel ( m )
Largest part ( m